Natalie Imbruglia “Torn”
昨日はツイッターでマーティフリードマンさん本人のアカウントにリツイートしていただき、とっても嬉しいです。ほくほくです。
今日は祝日なので、寝過ごしOKの穏やかな曲を。懐かしい、1997年のヒット曲です。現役高校生の頃にもかけた記憶があります。朝にぴったりの穏やかな曲調のわりに、歌詞の内容は別れ歌系です。まあ、題名が「引き裂かれる」とか、そんな意味ですものね。十分懐メロだと思っていたら、実は元曲があって、1991年にデンマーク語で作詞された曲なのだそうです。
