Phoenix “1901”
おしゃれです!「フェニックス」はフランス・ヴェルサイユ出身のオルタナロックバンドです。2009年リリースで、この曲が収録されたアルバムでアメリカのグラミー賞獲ったそうです。歌詞に出てくる「1855-1901」は誰の生涯なのか?と話題になったそうですが、ヴォーカルの「トーマス・マーズ( Thomas Mars)」さんは「1901年はパリは今よりも良かっただろ、20世紀初めのパリを歌ったんだよ」とか、たぶんテキトーなこと言ったらしくww、結局よく分かりませんでしたww
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Phoenix_Wiltern_June_28th.jpg/640px-Phoenix_Wiltern_June_28th.jpg)
フェニックス (バンド) - Wikipedia
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/f9/Phoenix_-_1901.jpeg)
1901 (song) - Wikipedia
MiMiNiKKi PHOENIX-1901を、訳す。