U2 “New Year’s Day”
U2の代表曲のひとつです。1983年リリース、当時のポーランドの民主化がテーマになっているそうです。世界の平和を願う曲だと思いますし、この曲を今後元旦に流す可能性もあまりないかなと思いまして、今日の振替休日に流すことにいたしました。本当は「毎月2日は脳内ループ」という曲で特別な曲を用意していたのですが、著作権管理上日本国内でブロックされることが判明し断念しました。残念ですがまた検討しなくてはなりません。緊急差し替えのU2です。ぜひお聴きください。
![](https://i0.wp.com/cdn.ontourmedia.io/u2/images/news/news_tn_248X150.jpg?resize=320%2C180&ssl=1)
U2 > Home
The official U2 website with all the latest news, video, audio, lyrics, photos, tour dates and ticket information.
![](https://i0.wp.com/539hakui.net/wp-content/uploads/cocoon-resources/blog-card-cache/f209d40a70b692649919f558cfc9aba1.jpg?resize=320%2C180&ssl=1)
U2 - New Year's Day - 和訳
U2の「ニュー・イヤーズ・デイ」歌詞日本語訳
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/U2_on_main_stage_Experience_and_Innocence_Tour_in_Berlin_8-31-18.jpg/640px-U2_on_main_stage_Experience_and_Innocence_Tour_in_Berlin_8-31-18.jpg)
U2 - Wikipedia
ニュー・イヤーズ・デイ - Wikipedia