Duran Duran “Hungry like the Wolf”
今日は水曜ですので、「日本酒と音楽の店エイジ」のきっと提案曲ですw 今日は80年代に活躍した英国のロックバンド「デュランデュラン」の代表曲のひとつになります。「およげ！対訳くん」が「ストーカーソング」と指摘するのも分かるような、ちょっとエッチな感じの歌詞です。まあ、もともと男子高校生の寝起きを想定してやってますので、本当にこういうのは起床音楽にふさわしいと考えておりますww
デュラン・デュラン - Wikipedia
ja.wikipedia.org
Hungry Like The Wolf デュラン・デュラン (Duran Duran)
聞くところによると「ストーカー行為とは，２人で一緒にロマンティクな散歩をしているつもりでも，相手はそうは思っていない場合だ」そうです。確かにその通りだと思いますが，ただ「愛情」は往々にして「執着」と紙一重だったりするので両者を明確に区別する...
oyogetaiyakukun.blogspot.com
Hungry Like The Wolf / ハングリー・ライク・ザ・ウルフ（Duran Duran / デュラン・デュラン）1983 : 洋楽和訳 Neverending Music
僕は狩りの真っ最中 獲物はきみだオオカミのように…僕は飢えてるんだ！ デュラン・デュランは最初は「全英トップ20」で聴いていたアーチストだったと思います。 「Planet Earth」や「Girls On Film」は全英ではヒットして、...
neverendingmusic.blog.jp
